第16部分(第1/4 页)
然后,她就坐在空调间里看司法解释。
傍晚居然还帮她订了盒饭!
真是不错啊!
开学后,回到寝室,突然有种恍然隔世的感觉。
“你找到实习单位了?找到工作了?”廉香玉一把揪住了问。
“没找工作。我在一个翻译社实习,实习期没有收入,但是管一份盒饭。今年的时间都用来考司法考试和自学考试,平时最多打打工。”
“翻译社?不去事务所?”黄凌云显得很吃惊。
“我的八级证书就是派这个用处的,你呢?你去事务所实习?”
“不,我去XX区法院实习。”
“哦,很好嘛,学以致用。哪个庭?民庭?”陈骅晟说的是真心话。
“嗯,民事二庭。”
“呵呵呵,离婚案子多吧?”
“啊……我还没去呢。”
陈骅晟拍拍她的肩,宽慰道,“可怜的孩子,上法庭的离婚案占总体婚姻数量的比例很低的,别被那些奇葩影响了你的婚姻感情观。”
“……会这样吗?”若论起人生阅历,黄凌云跟陈骅晟一比,那还是个娃娃。
“会吧。当然也许更多的是欠债不还的案子。反正如果你做书记,就是在模板上改改内容,还是方便的。”
“……”
廉香玉本来想说什么,还是打住了。
倒是陈骅晟在问哲学系的实习。果然,跟他们的不太一样。徐丽冰直接去实习单位了,据说是家乡的某部门,而廉香玉则是统计调查大队。
“嗯,你的工作可能很繁琐,很累。不过对你将来有好处……如果有办法,可以想法毕业后进编制。”
“嗯,我也这么想的,反正法语一时半会学不出来,先赚了生活费再说——我还想买SKII呢,不想向家里要钱。”
“好孩子,认真学。”
黄凌云奇怪地看看她们两个,不响了,低头看书。她也要考司法考试,而且必须尽快通过。哪怕用尽法子,现在要进法院也必须有那张资格证书,否则永远是书记员!
陈骅晟犹豫了三四秒,还是道,“我在看几本参考书,觉得挺不错的。要不要我写给你?”
“要。你的笔记能借我复印吗?”陈骅晟字迹工整的考试笔记一向是班上的抢手货。
“行啊,我整理出来给你。还有,多复印一份给我吧,我可能经常住我们家新买的房子里,不回寝室,所以其他人要的话你正好可以做人情呵呵。”
“好!谢谢!”那样的笔记页数肯定多,复印一份不会很便宜,但陈骅晟的笔记确实有价值,端整、清楚、有条理。这样算下来还是黄凌云赚了。
“是我要谢你。”
“你的那份复印件要装订吗?”
“不需要。不过我得说明,笔记这样东西,每年都要有改变的。这个只适用今年,明年后年,肯定有新的修正案、解释、案例出来,也许会和以前的相反。”
“知道!我反正争取今年通过的。”
“互相勉励!虽然这个考试不容易,通过率很低,不过我们的功底应该是不错的。”陈骅晟真心诚意地微笑。
黄凌云极难得地跟着笑,充满自信。
她们这个班,考研的很少,学生们大多在拼命备考,倒是其他两个班有不少人坚定信念要报考本校本专业的硕士研究生。
交代完笔记,陈骅晟匆匆赶回去。没法子,约好了装热水器——老妈给的钱,她用来买热水器和取暖器了。数九寒冬里开了取暖器看书,可以自我安慰自己还过得不错。而空调花费大,对眼下的她而言目前有些为难,暂时不装。
第三十八章
更新时间2014…9…11 8:19:14 字数:2157
庞华来了呼叫,问她要不要他帮忙介绍个实习单位。
她回了个电话,说,已经找了个翻译社,而且专业英文翻译另外有劳务费。
老爸那头也像是睡醒了,突然想起来实习这件事,急急打电话到寝室,没人;传呼,留言说实习的话好解决。
陈骅晟回了一分钟长途,说已经安排好了,详情见信。
实习第二个月,一单口译、两份合同笔译,做得没问题,尤其是现场口译,翻译社只拿三成介绍费和开票钱,算是很厚道。之后的生意就顺畅了,甚至有了点点小口碑。
实习第三个月,陈骅晟拿到平生第一笔正经的工资,