第22部分(第1/4 页)

�耐芬涣颈汲劢纬得�爬�龋�桓瞿腥说纳习肷砑负跞�刻匠龀荡跋蛩�幼攀帧�

“呃！天哪……张！”她忘记了手上还提着东西，挥舞着手臂向轿车跑去。

杜迈捡起艾丽丝脱手掉在地上的食品袋，惊奇地看着这一幕。

奔驰轿车在艾丽丝面前停住了。张崇武窜出车门，高叫着：“艾丽丝小姐！”又激动地回头朝刚打开车门的张国栋喊着：“爷爷，真的是他们！”

张崇武朝艾丽丝大步走去，张国栋站在车旁微笑着。颂万下车来到张国栋身旁，奇怪地嘟囔着：“您的孙子和这个漂亮妞儿很熟啊……”

艾丽丝没有去握张崇武伸过来的手，她一下子扑上前抱住他，在他脸上亲了一下，欢快地说：“你们怎么会来？这真太巧了！”她放开张崇武，握着他的手摇着、笑着。

张崇武没有太难为情，但还是下意识地瞟了爷爷一眼，对艾丽丝说：“艾丽丝小姐，这事说起来很……复杂，等一下我们详细谈。我们在美浓听说你们去过，所以没有多停留。来，见见我爷爷。”

艾丽丝和张国栋握了手。

张国栋：“姑娘，你爷爷呢？”

艾丽丝：“他病了。”

张国栋一惊：“病了？他在哪儿？快带我去看看。”

一行人朝安德森的住处走去。

颂万凑到艾丽丝身旁起劲地说着什么。常由甲把他的话翻译给张崇武，但张崇武没有把颂万的原话翻译给艾丽丝，只是告诉她这个胖子是当地的一个商人，很愿意帮忙，还特地介绍了这个胖子的实际年龄已经六十多岁了。艾丽丝礼貌地朝颂万点头微笑着。颂万以为他夸赞艾丽丝美丽、*等等话语使她高兴了，顿时乐不可支。张崇武看着颂万那滑稽的样子差点没笑出声来，但他又有点过意不去，人家颂万真心实意地帮助爷爷，干吗要捉弄他呢？再说自己和艾丽丝小姐连朋友都称不上，颂万要讨好她和自己有什么关系呢？这样想着，他已经落在众人后面，但颂万又拉住杜迈为他做翻译了。

安德森乍一见到张国栋也很吃惊。他想坐起来，但被张国栋按住了。

张国栋：“安德森先生，你们从河内走了，我还以为不会再见到你们了呢。没想到这么快又见面了。”

安德森：“是啊，我们甚至没有交谈过。但我听艾丽丝说起过你们，她还欠你们一份情哪。”

张国栋笑道：“这点小事不值一提。”

安德森：“我能在这里见到你们真是出乎意料。这……”

张国栋：“也许是巧合吧。”

安德森突然产生了一种预感，这种预感中包含着一丝莫名其妙的恐惧意味使他不安。他声音低沉地说：“张先生，你们为什么会在这里出现？我不相信巧合，你们一定是为着某种……”

张国栋微笑着朝安德森摆摆手：“安德森先生，你说得很对，我们千里迢迢从中国跑到这儿来当然不是来旅游的。我们要谈得很多，但现在不是时候。先让我把你的病治好我们再谈，好吧？”

艾丽丝朝张崇武惊问：“张先生，你的爷爷还会治病？难道他是医生？”

张崇武不无得意地说：“这算什么，在我的印象里，我从不怀疑爷爷会做什么，反而怀疑有什么事是他不会做的。”

艾丽丝瞪大了眼睛：“呃！上帝……”

张国栋示意安德森躺好、放松，然后伸手搭在他的腕脉上。书包　网　。　想看书来

埋葬的利剑　第十三章（3）

安德森扭头对艾丽丝说：“孩子，我早就说过，这位中国老人不一般……”

张国栋不让安德森说话，号完脉又用一只手扣在他的胸上，另一只手的指关节在扣着的手背上轻叩着。过了一会儿，他让崇武翻译：“安德森先生，用我们中国中医的诊疗理论来看，你目前脾胃不和，虚火旺盛、直攻心肺，气闷淤积，外感湿热，症状以小便赤沥、大便秘结、头晕目眩、肌肉酸痛为主。这与风寒流感正好相反，用药不对则毫无作用。你现在需要泄去火毒，再辅之以温补。另外，你的心脏不太好，供血不畅必有栓塞。估计你十多年前还得过肺炎或是肺结核类的疾病。”

翻译这些医学术语着实让张崇武费了牛劲。但安德森和艾丽丝都听懂了。安德森听得诚惶诚恐，频频点头。

艾丽丝拍手叫道：“天哪！张先生，你爷爷是先知吗？他说得一点都不差！”

说来也怪，张国栋一席话就使安德森的精神振作起来了。他握着张国栋