第5頁(第1/2 页)

唱晚眼神微冷，留下兩個字後，面無表情的甩手關上門，順便牢牢反鎖上。

「不成。」

魏濤被她這絲毫不留情面的舉動弄得有些愣神，隨後雙手搓了搓臉，眼神火熱的盯著她緊閉的房門，嘴裡喃喃道：「還挺有脾氣。」

這時，徐俐從自己臥室出來，站在門口伸了個懶腰，「小區那貓你是不是打死了？昨晚都沒聽到它叫，睡的真爽。」

魏濤輕佻地捏了捏她的臉，「是跟我睡的爽還是沒聽到貓叫睡的爽？」

徐俐拍掉他的手，嬌嗔地瞪他一眼，「呸，不要臉！」

魏濤看向唱晚的臥室房門，「你那個合租室友叫什麼名字？」

徐俐似笑非笑地轉頭：「怎麼，看上人家了？」

魏濤也不藏著掖著，「是挺感興趣。」

「那你還站在我面前幹什麼？找人家去呀。」

徐俐翻了個白眼，冷哼一聲。

……

門後的唱晚垂著眼睛站在原地，沉默幾秒後回到書桌前，打開手機查看自己的存款還剩多少。

之前大學存的錢還剩三萬多，加上昨天李經理轉的帳，一共四萬左右。

唱晚點開微信，翻了翻還沒結款的幾個單子，粗略的估算了一下，總金額應該在五萬左右。

這個房子是今年三月她出來實習的時候，本學院一個同專業學姐媽媽租給她的，價格比別的地方要優惠一些。

兩室一廳一衛加上一個大陽台，家具齊全，小區安保也很不錯，附近就是市中心，平時外出交通也極為方便。

余同市是一線城市，這個條件放在別的城區要大約五千一個月，而學姐媽媽只收了她四千，租金是押一付三。

很不錯的價格。

恰好這時，徐俐的消息也慢吞吞地發了過來。

【你說的是不能帶朋友和男朋友，他又不在這個範圍內。】

唱晚一臉懵，【什麼意思？】

徐俐：【他是炮友，炮友哪能算在這裡面？】

唱晚深吸一口氣，懶得再和她扯，截了圖發給了房東阿姨。

然後在下面簡單的補充了一下剛剛的事情，最後她說道：【阿姨，我記得徐俐和您簽的合同是到這個月為止對吧，從下個月開始我想要把這間房子整租下來，可以嗎？】

徐俐是她拜託房東阿姨替她找的室友，和她合租了六個月，平時晝伏夜出。

唱晚和她很少有交流，也不太了解她的工作和生活，有時候發現她亂用自己護膚品什麼的，也基本睜一隻眼閉一隻眼，儘量不與她產生衝突。

可現在她觸碰到了自己的原則問題，唱晚實在是忍不住了。

房東阿姨：【行，我待會打電話和她說說。】

【謝謝阿姨。】

唱晚抱著膝蓋蜷縮在椅子上，雖然整租貴了點，但是勝在清淨安全，而且還可以把那隻小黑貓帶回來養著。

以後再慢慢找一個合得來的室友。

自己還有點存款，之後可以慢慢投簡歷，找份本職工作，空閒的時候做做兼職，那麼未來的日子也不算太難熬。

估摸著外面兩人一時半會消停不了，唱晚乾脆打開電腦開始工作。

上個月她通過老師的介紹，接了個大活，將國外的一本英文小說翻譯成中文，對方給了一年的時間，開價很高，但同時要求也很高。

錢鍾書先生曾對翻譯做出過一個非常經典的解析：翻譯的最高境界是讓原作重新『投胎轉世』，軀殼換了一個，但是其精神姿致依然故我。

信、達、雅，是每個譯者的最高追求，唱晚不敢怠慢。

這一忙就忙到了下午六點，她一整天都沒吃飯，甚至連牙都沒刷，此刻頭暈腦脹的坐在電腦前。

林曼聲的電話恰好在這時打了過來。

「唱晚～」

唱晚聲音帶了點笑，「忙完了？」

「記不記得我下午跟你說的好消息？」

唱晚一邊檢查錯別字，一邊問：「什麼好消息？」

「我暑假不是去一家投行當實習生了嗎？就st·capital，你記得吧？國外的一家投行，今年準備開拓國內市場，前幾天他們的負責人找到我，想讓我內推幾個本校翻譯專業的學生，然後我就推了你，待會我把他郵箱發你，你發個郵件問問。」

「那家投行在國外很有名，待遇賊拉好，你要是拿到了offer，以後就不愁接不到單了！