第4部分(第1/4 页)

客人带着赞许的目光瞅着这种一半亚洲、一半欧洲式的陈设。瓦西里·瓦西里耶维奇交叠着两腿，大方地微笑着，一面谈话一面拨弄着鹅毛笔，带着莫斯科的腔调说道：“让我来向您解释一下，德·涅韦尔先生。两个阶层构成了我们国家的基础：生产阶层和官宦阶层，换句话说，就是农民和贵族。这两个阶层都大大地贫困下去了，因此国家从他们那儿得不到一点利益，只会毁灭。如果让地主跟农民分开，那好处可就大了，因为今天的地主，纯粹出于贪婪，狠着心肠把农奴吃光吞尽。这就无怪农民要贫困，地主要贫困，国家也要贫困了……”

“这话极有见识，极有意思，大臣先生，”德·涅韦尔答道，“不过您认为应怎样来解决这个难题呢？”

瓦西里·瓦西里耶维奇开怀地笑着，从桌子上拿起一本羊皮封面的笔记簿。那上面他亲笔写着：“论公民生活，或如何改革一切有关公共福利的事务。”　。。

悍妇索菲娅（4）

“要使全国人民富裕，是一项巨大而艰难的任务。”他说。他开始念他的手稿：“几百万亩土地一片荒芜，这些土地应当加以耕种。俄罗斯的劣等绵羊应当淘汰，而代之以英国的细毛绵羊。应当鼓励人民开采矿藏，兴办实业，给他们以公平的利润。应当撤销大量难以负担的地租、徭役、捐税、贡赋，而代之以一种适度的人丁税，这唯有把所有的土地从地主那儿拿出来，让自由的农民安顿在上面，才有可能办到。一切现存的奴役制度必须废除，使得将来没有一个人会受别人的奴役……”

“大臣先生”，德·涅韦尔扬声说道，“执政者草拟出这样伟大而果断的计划，历史上还不曾有过先例。可是，那些贵族地主会不会同意土地交给农民，让奴隶解放出来呢？”

“地主交出土地，可以领到薪俸。军队从贵族招募。要废止强迫征召奴隶的办法。让农民从事他们自己的业务。贵族服了役，领到的酬报不是封地与农奴，而是增加的薪俸，这笔钱将在一般土地税里开支。国家的收入，这样，就会增加到一倍以上……”

“我好像在听一个古代哲学家的话。”德·涅韦尔自言自语地说。

“未成年的贵族子弟必须送到波兰、法国和瑞典去学习军事。应当举办专门学院并提倡科学研究。我们要用艺术来美化自己。我们要让勤劳的农民到荒地上落户。我们要使粗野的人民成为知书识理的公民，要把肮脏的窝棚改为石头的房子。懦夫要变为勇士。我们要使穷人富裕起来，我们要用石子来铺砌街道。我们要用石头和砖头来重建莫斯科……智慧将要在这片贫穷的国土上空发出光辉。”瓦西里·瓦西里耶维奇继续侃侃而谈。

他们的谈话被打断了。

一个穿制服的仆人，惊慌地圆睁着眼睛，踮起脚走到公爵身边，耳语几句。

瓦西里·瓦西里耶维奇的脸马上紧张地板起来了。

德·涅韦尔察觉到了这一点，便抓起帽子，起身告辞，一路倒退着往门口走去。

“我非常伤心，而且极其失望，德·涅韦尔先生，让您这么匆匆地走了。”

剩他一人的时候，他急匆匆地走进寝室里去了。摄政情人索菲娅坐在一张大红绸帐的双人床上。

跟往常一样，她是乘一辆遮得严严实实的马车，从后门偷偷进来的。索菲娅一生中最大的一桩事，便是她对瓦西里·戈利琴的狂热的爱情。这位身材高大、面容讨人喜欢的男子，对索菲娅这样一个体态肥胖、丑陋不堪的女人，从未表现出任何嫌恶之情。他忠实地充当着她的床上伴侣。

她没搭理，只是抬起阴沉的脸，一双碧绿的男性似的眼睛紧瞅着瓦西里·瓦西里耶维奇。

他被弄得莫名其妙，没走到床跟前，就停下了。他问：“发生了什么倒霉的事吗？殿下……”

去年冬天，索菲娅秘密地堕过一次胎。她的脸长得丰满起来了，嘴巴两边有着两块结实的肌肉，这会儿却不再泛出从前那片红晕。她衣服穿得很华丽，依然是少女打扮，可她的体态却十足是一个稳重的妇人。她必须隐瞒和瓦西里·瓦西里耶维奇的恋情，这使她十分苦恼。虽然每一个人，连那最卑微的洗碗碟的女仆，都知道这件丑事，可是不遵守法律，不举行婚礼，就把她那已不再年轻的身体委之于心爱的人，到底还是丑恶的，不体面的。

今春，她本来可以熬受甜蜜的痛苦，生下一个孩子来的，人家却让她堕了胎。

悍妇索菲娅（5）

她对瓦西里·瓦西里耶维奇的爱是一种按捺不住的、跟自己