第13部分(第1/4 页)

帽子里的豆子，准备为人家算命。他们将一块小小的手巾摊在地上，把豆子倒成三堆，用手指往上面一摸，轻轻悄悄地预言道：“你要什么，你会得到什么；你想什么，你用不着迟疑。你得谨防一个不穿树皮靴、不穿羊皮袄、脸色白净的人。不要走过第三家屋子，不要在三颗星星底下撒尿。你所期待的一定会到来，或许很快，或许慢些，阿门。用不着感谢我，把你藏在腮帮里面的钱给我吧……”

这些使魔法的人还散布出离奇的谣言：“听说公主索菲娅的脊梁筋在发软了。”他们悄悄地说着。

“她的情人瓦西里·戈利琴公爵活不到第一场大雪。那些离开他们的人是聪明的。彼得皇帝还很嫩，可是太后和总主教会替他考虑，他们是整个事业的皇冠。他们要管大事。据说这个大事就是：领主们往后不准乘马车，每个人只许保留一幢房子，商人们和市郊居民选出来的代表们可以闯进宫里，他们要把所有的外国人赶出俄罗斯，让他们的房子听任大家去抢劫。农民和奴隶将会得到自由——他们爱在哪儿住就可以在哪儿住，没有奴役，也没有捐税。”预言者和魔法师这样说，而那些听他们说的人也这样想。。　最好的txt下载网

翦除摄政王（7）

天蒙蒙亮，沙皇彼得——右手是太后，左手是总主教，一起从台阶上走下来，去做祈祷。随后在民众面前露脸，太后亲手拿一杯伏特加赐给新来的人们；总主教因为祈祷和斋戒，人是憔悴了，可他精神很振奋。他说：“你们离开盗贼，敬畏皇帝，上帝是喜欢你们这样做的。”说完，他的一双眼睛朝着彼得闪闪发光。沙皇穿着俄罗斯的服装，手里拿着一条丝手绢；他很温顺，脸瘦瘦的。近三个星期来，他没抽过一斗烟，也没喝过一滴酒。只要是他母亲、或是总主教、或是鲍里斯·戈利琴关照他做的事，他都照着去做，而他也从来没有走出过修道院的围墙。

祈祷过后，他就坐在修道院长净室里的那些圣像下面，让领主们亲他的手。

他说话再也不是那么急促，瞪人再也不是那么睁圆了眼睛，是庄重地、轻声地回答别人的话，也不是随他自己的心意，而是遵从长辈们的劝告。太后纳塔利娅一再告诉那些御前大臣：“我不知道该怎么样感谢上帝——皇帝已经明白过来，他已经变得那么认真，那么规矩了……”

外国人当中，只许一个勒福尔进来觐见，而且不是在一般出朝或是进餐的时候；他总是在傍晚走进皇帝的净室，免得让总主教看见。彼得会一声不响地用双手捧住勒福尔的腮帮，亲他，轻松地舒一口气，就挨在他身边坐下了。勒福尔用不太连贯的俄语嘟嘟囔囔地谈着，一会儿讲这，一会儿讲那，逗他发笑，给他鼓励，而在笑谈中间又穿插了一些极有道理的想法。

他明白彼得因为自己只穿一身衬衣裤逃跑，心里羞愧得很痛苦，便从《布罗尼乌斯的历史》中援引了一些用巧计逃命的国王和著名统帅的例子：“有一个法兰西公爵被迫穿上女装，跟一个男人睡在一张床上，可是第二天他却夺得了七座城市。有一个名叫涅克塔里的统帅眼看着敌人快要胜利了，便用他的秃脑瓜去吓唬敌人，弄得他们仓皇逃走，可是后来他并没有躲避羞辱，却用兽角把那秃脑瓜装饰起来，不过这也一点没有减损他的威望，布罗尼乌斯这样说……”勒福尔笑着，紧紧地握住了彼得那双沾着一滴滴蜡烛油的手。

彼得没有经验，性情急躁。彼得的密友勒福尔一再对他说，跟索菲娅斗，最需要的是慎重：千万不要发动战争，如今人人都厌恶战争，要在修道院的祝福的钟声中，许给从莫斯科涌来的人民以和平与幸福。索菲娅自己会像腐朽的柱子一样倒下的。勒福尔轻声地说：“走路要稳重，彼得，说话要柔顺，看人要温和，只要您的腿受得了，要去做祈祷，这样，人人都会敬爱您了。他们会说，这才是上帝给我们派来的主子，有了这样一个主子，我们就可以喘一口气了。至于叫啊打啊的事，那就让鲍里斯·戈利琴去干吧……”

彼得对他这位心腹朋友的通情达理，觉得很惊奇。“照法国人的说法，这就叫做政治手腕——了解自己的利益所在。”勒福尔解释道。“法兰西国王路易会去拜访一个卑贱的农民，如果他需要这个人；而如果有必要，他会毫不留情地砍下一个著名的公爵或是伯爵的脑袋。与其作战，不如施展政治手腕；他是一只狐狸，又是一头狮子；他把敌人摧毁，而使自己的国家富强了。”

他说出这种话来，可真是了不起：一个跳舞的能手，一个会胡闹的家伙，一个善于打诨的人，在这儿却说出了俄罗斯人从来没有提到过